پاساژ اینترنتی مارلیک شاپ

جورج میلتون و لنی اسمال دو دوست اند که با مهتری در آخور اسب ها در اسبداری روزگار می گذرانند. آرزوی دیرین هر دویشان آن است که روزی جایی را بخرند  و در آن خرگوش پرورش دهند. لنی  از بچگی از نوازش چیزها نرم  خوشش می‌آمد و زور و بازوی بسیاری دارد ولی چندان باهوش نیست و کودن است .از همین رو دچار دردسر می شود به ویژه هنگامی که زن  پسر ارباب،کرلی  از او می خواهد تا موهایش را  نواز ش کند. لنی نخواسته زن بیچاره را می کشد و از ترس می لریزد.